汉堡足球俱乐部官方宣布，与33岁的葡萄牙裔德国门将丹尼尔·霍伊尔·费尔南德斯提前续约，新合同将延长至2027年。这位自2019年起效力汉堡的功勋门将，将继续身披汉堡战袍征战德甲。

丹尼尔·费尔南德斯自2019年从达姆施塔特转会至汉堡，至今已代表球队出场190次，在现役汉堡球员中仅次于巴克里·贾塔（233次），位列队史门将出场榜第七位。在他之前的是弗兰克·罗斯特（203场）和厄兹詹·阿尔科奇（207场），而俱乐部传奇霍斯特·施诺尔以507场高居榜首。

刚刚结束的2025/26赛季，霍伊尔·费尔南德斯首次在德甲赛场为汉堡镇守龙门，33次联赛出场全部打满，累计2970分钟，贡献6次零封（德甲第8），完成106次扑救（德甲第7），在《踢球者》杂志的门将评分中以2.79的平均分高居榜首。凭借出色发挥，他帮助球队在重返德甲的第一个赛季成功保级。

汉堡体育总监克劳斯·科斯塔表示：“费尔南德斯在刚结束的德甲赛季中表现出色，作为核心球员为保级做出了重要贡献。他不仅在竞技上证明了自己的实力，作为更衣室的领袖人物，他的个性也是决定性因素。他在过去几年中不断进步，已成为俱乐部的真正标志性人物。我们很高兴能继续携手。”

丹尼尔·费尔南德斯本人则说：“我对再次续约感到非常高兴。我感受到了信任和对这家俱乐部的深厚感情。2019年刚来时，我从未想过能在这里待这么久。经历了这些年的起起伏伏，汉堡对我意味着太多。我很期待继续在场上场下引领球队，成为这家独一无二的俱乐部的一部分。”